第2课 これは 家族の 写真です

©此文章为作者原创。未经允许,不得用于任何商业用途,转载请注明出处。

单词(たんご)

日文 中文
家族(かぞく) 家族,家属
家庭(かてい) 家庭
写真(しゃしん) 照片,相片
单词(たんご) 单词
これ [代]这个
それ [代]那个
あれ [代]那个
どれ [代]哪个
この [连体]这个
その [连体]那个
あの [连体]那个
どの [连体]哪个
誰(だれ) [代]谁
何(なん) [代]什么
建物(たてもの) [名]建筑物
建築(けんちく) [名]建筑
図書館(としょかん) [名]图书馆
かばん [名]包(男性),女性的包包用バッグ
字引(じびき) 字典,词典
昨日(きのう) 昨天,口语多见
昨日(さくじつ) 昨天,书面语多见
明日(あした或あす) 明天
明後日(あさって或みょうごにち) 后天
一昨日(おととい或いっさくじつ) 前天
今日(きょう或こんにち) 今天,口语
本日(ほんじつ) 今天,书面语
こんばんは 晚上好
休み(やすみ) [名]休息,假日,缺席
母(はは) 妈妈,家母,对外用
お母さん(おかあさん) 妈妈,在家用,对内用
母親(ははおや) 母亲
母上(ははうえ) 母上
父(ちち) 爸爸,家父,对外用
お父さん(おとうさん) 爸爸,在家用,对内用
父親(ちちおや) 父亲
父上(ちちうえ) 父上
お母様(おかあさま) 婆婆,丈母娘
お父様(おとうさま) 公公,老丈人
今(いま) 现在
主婦(しゅふ) 家庭主妇
専業主婦(せんぎょうしゅふ) 专业主妇
部屋(へや) 房间
かぎ或キー(key,外来词) 钥匙
どうも 很,非常,实在是
帽子(ぼうし) 帽子
ありがとう 谢谢
アザス(あざす) 谢谢,口语
どういたしまして 不用谢
とんでもない 不用谢
アルバム 相册
~人(にん) [助数]……人(表示人数)
公務員(こうむいん) 公务员
看護婦(かんごふ)或ナース(nurse,外来词) 护士
看護師(かんごし) 看护师,不分性别
何人(なんにん) 几个人
姉(あね) 姐姐,对外用
おねえさん 姐姐,对内用
姉貴(あねき) 大姐,大姐大,大姐头
妹(いもうと) 妹妹
姉妹(しまい) 姐妹
弟(おとうと) 弟弟
兄(あに) 哥哥
兄貴(あにき) 大哥,大哥大
兄弟(きょうだい) 兄弟(不光指男的,也包括女的)
仕事(しごと) [名]工作
医者(いしゃ) 医生
小学校(しょうがっこ) [名]小学
ペン 钢笔,圆珠笔
教科書(きょうかしょ) 教科书
ビル(びる) 大楼,高楼,大厦
ホテル(hoteru) 旅馆,宾馆,饭店
奥さん(おくさん) 太太(对别人妻子的尊称),对女主人或年级稍长的妇女的尊称。eg. あの 部屋は 田中の奥さんのです。
わたしたち 我们
アルバム(arubamu) 相册,相片薄
ログイン(roguinn) 登陆,注册
ログアウト(roguauto) 注销,退出
メール 邮件,短信
または(wa) 或者,要么
アドレス(adoresu) 地址
番号(ばんごう) 号码,号数
パスワ(wa)ード 密码
タイムゾ(zo)ーン 时区(timezone)
知識(ちしき) 知识
傘(かさ)
眼鏡(めがね) 眼镜
靴(くつ)

文法(ぶんぽん)

对不起,抱歉的表达方式
すみません
すいません
すまない
すまなかった
すまん
ごめん
悪かった(わるかった)
申し訳ない(もうしわけない)
申し訳ございません(もうしわけございません)
日本人最怕的四样东西:地震(じしん)、火事(かじ) 、雷(かみなり)、親父(おやじ)
对立型、融合型
これ,对方说“これは”,则用“それは”回
それ,对方说“それは”,则用“これは”回
あれ,对方说“あれは”,则用“あれは”回
どれ,用在三个或三个以上的事物中,如果是两个,则不能用“どれ”,要用“どちら”或“どっち”
连体词
この,对方说“この”,则用“その”回
その,对方说“その”,则用“この”回
あの,对方说“あの”,则用“あの”回
どの,在两个或两个以上的事物中,不能确定是哪一个时所用的疑问词。eg. 王さんの 本は どのですか。
“名は + 誰のですか” ……是谁的……? 其回答可以直接用“人物名词 + のです”

eg.

この かばんは 誰のですか。这个包是谁的?

その かばんは わたしのです。那个包是我的。可见回答省略掉了の后面的“かばん”,但不是所有都可以省略的,在表示人的时候不能省,如:あの 優しい人は わたしの 先生です。那个温柔的人是我的老师。

“何の”用来询问事物的具体内容

eg.

これは 何の 辞書ですか。这是什么辞典?

それは 英語の 辞書です。那是英语辞典。

あれは 何の 本ですか。那是一本什么内容的书?

日本の 昔話(むかしばなし,过去的事,民间故事,传说)の 本です。那是日本的一本民间故事书。

现在/将来时的回答:①肯定:~は ~です ②否定:~は ~では ありません
过去时的回答:①肯定:~は ~でした ②否定:~は ~では ありませんでした

eg.

昨日(きのう)は 日曜日(にちようび)でした。昨天是星期天。

一昨日(おととい)は 金曜日では ありませんでした。前天不是星期五。

10年前 わたしは 大学生でした。十年前我是大学生。

10年前 わたしは 大学生では ありませでした。十年前我不是大学生。

姉は 会社員でした。今は 英語の 先生です。姐姐以前是公司职员,现在时英语老师。

この 建物は 図書館です。昔(むかし)は 食堂でした。这栋建筑现在是图书馆,过去是食堂。

ね,助词,可以表示确认。

eg. 三人家族ですね。

お,可充当美化语。

eg. お父さんの お仕事は 何ですか。

100以内的数字表达
1-10 + 0 11-20 + 小数点 30-100 + 分数
1 いち 11 じゅういち 30 さんじゅう
2 に 12 じゅうに 40 よんじゅう
3 さん 13 じゅうさん 50 ごじゅう
4 し/よん 14 じゅうよん 60 ろくじゅう
5 ご 15 じゅうご 70 ななじゅう
6 ろく 16 じゅうろく 80 はちじゅう
7 しち/なな 17 じゅうしち/じゅうなな 90 きゅうじゅう
8 はち 18 じゅうはち 100 ひゃく
9 く/きゅう 19 じゅうく/じゅうきゅう 1/2 にぶんのいち
10 じゅう 20 にじゅう 2/3 さんぶんのに
0 れい/ぜろ 0.1 れいてんいち 3/4 よんぶんのさん
人数的表达
1-6 7-11 + 未知
1人 ひとり 7人 ななにん/しちにん
2人 ふたり 8人 はちにん
3人 さんにん 9人 きゅうにん/くにん
4人 よにん 10人 じゅうにん
5人 ごにん 11人 じゅういちにん
6人 ろくにん 何人 なんにん
家庭成员的表达
词义(中文) 对内称呼自己的家人 对外称呼自己的家人 称呼别人的家人
祖父 おじいさん 祖父(そふ) おじいさん
祖母 おばあさん 祖母(そぼ) おばあさん
父亲 お父さん(おとうさん) 父(ちち) お父さん(おとうさん)
母亲 お母さん(おかあさん) 母(はは) お母さん(おかあさん)
叔叔、舅舅 おじさん おじ おじさん
婶婶、阿姨 おばさん おば おばさん
哥哥 (お)兄さん(にいさん) 兄(あに) お兄さん(おにいさん)
姐姐 (お)姉さん(ねえさん) 姉(あね) お姉さん(おねえさん)
弟弟 称呼名字 弟(おとうと) 弟さん(おとうとさん)
妹妹 称呼名字 妹(いもうと) 妹さん(いもうとさん)

会話(かいわ)

鈴木:王さん、これは 部屋の かぎです。このかばんは 誰のですか。王先生,这是房间的钥匙。这个包是谁的呢?

キム:その かばんは わたしのです。どうもすみません。那个包是我的。非常抱歉。

鈴木:この 帽子は。这个帽子呢?

王小華:あ、それは わたしのです。ありがとうございます。那件帽子是我的,谢谢。

鈴木:いいえ、どういたしまして。哪里的话,不用太客气。

キム:王さん、それは 何ですか。王先生,那是什么呢?

王小華:あ、これは アルバムです。この 写真は 家族の 写真です。这是一本相册。这张照片是家人的照片。

キム:3人家族ですね。3个人的家族啊。

王小華:はい、そうです。父は 公務員です。母は 看護婦です。キムさんは 何人家族ですか。是的没错。父亲是公务员,母亲是护士。金先生的家族是几个人呢?

キム:5人家族です。父、母、姉、弟と わたしです。5个人的家族。父亲、母亲、姐姐、弟弟和我。

王小華:お父さんの お仕事は 何ですか。你父亲是从事什么工作呢?

キム:医者です。是做医生。

王小華:お母さんは?

キム:母は 小学校の 先生でした。今は 主婦です。母亲以前是做小学教师,现在是家庭主妇。