第3课 自習室は 5階に あります

©此文章为作者原创。未经允许,不得用于任何商业用途,转载请注明出处。

单词(たんご)

日文 中文
自習室(じしゅうしつ) 自习室
~階(かい) [助数]……层
あります 有,在(没有意识的事物)
います 有,在(具有意识的人和动物)
ここ [代]这里
そこ [代]那里
あそこ [代]那里
どこ [代]哪里
など [助]等,等等
から [助]从,由,自;因为
まで [助]到,至
郵便局(ゆうびんきょく) 邮局
食堂(しょくどう) 食堂
隣(となり) 旁边,隔壁
デパート(depa-to),是デパートメントストア(departmentstore)的简化语 百货商店
駅(えき) 车站,驿站
東口(ひがしぐち) 东西
バス停(ばすてい) 公交车站
猫(ねこ)
犬(いぬ)
ベッド bed,床
ペット pet,宠物
上(うえ) [名]上面;(程度、地位、等级等)高
下(した) [名、副]下面,下方
冷蔵庫(れいぞうこ) 电冰箱
ビール 啤酒
庭(にわ) 院子,庭院
法廷(ほうてい) 法庭
机(つくえ) 桌子,书桌
教科書(きょうかしょ) 教科书
ノート(no-to) 笔记本,备忘录
銀行(ぎんこう)或バンカー(ばんかー,外来词bank) 银行
産業(さんぎょう) 产业
中央(ちゅうおう) 中央,中间,中心,中枢
~時(じ) [助数]……点(时间单位)
どうぞ、こちらへ 这边请
共同(きょうどう) 公共,一起
キッ(tsu)チ(chi)ン或台所(だいどころ)或厨房(ちゅうぼう)或調理場(ちょうりば) 厨房
電子レンジ(でんしれんじ) 微波炉
トースター(to-suta-,toast) 烤面包机
朝(あさ) 早上
今朝(けさ) 今天早上
朝日(あさひ) 朝日
明朝(みょうちょう) 明天早上
早朝(そうちょう) 早朝
夜(よる) 晚上
今夜(こんや) 今天晚上
椅子(いす) 椅子
あのう 请问,那个
洗濯室(せんたくしつ) 洗衣间
洗濯機(せんたくき) 洗衣机
乾燥機(かんそうき) 烘干机
また [副词]又,还,另外
入り口(いりぐち) 入口
出口(でぐち) 出口
所(ところ) 地方
場所(ばしょ) 场所
説明書(せつめいしょ) 说明书
それはいいですね 那很不错,那挺好的
小説(しょうせつ) 小说
近く(ちかく) 附近
午後(ごご) 下午
もう 已经;快要;还,要,另外
コンビニ(konnbini),コンビニエンスストア(kombiniennsusutoa,外来语convenience store)的简化语 便利店
24時間営業(にじゅうよじかんえいぎょう) 24小时营业
いつも 经常,总是;平日,往常
店員(てんいん) 店员
ああ 啊(表示感叹、惊讶、高兴等)
よかった 太好了
体育館(たいいくかん) 体育馆
研究室(けんきゅうしつ) 研究室
スーパーマーケット(suupaamaaketto,可以简写为スーパー) 超市
トイレ(toire) 厕所,化妆室
子ども(こども) 儿女,小孩
公園(こうえん) 公园
受付(うけつけ) 接待处,前台,接待员
鉛筆(えんぴつ) 铅笔
ケーキ(keーki) 蛋糕,洋点心
テーブル(teーburu) 桌子,饭桌,餐桌
会議室(かいぎしつ) 会议室
箱(はこ) 箱子,盒子
眼鏡(めがね) 眼镜
万年筆(まんねんひつ) 钢笔,自来水笔
博物館(はくぶつかん) 博物馆,博物院
美術館(びじゅつかん) 美术馆
授業(じゅぎょう) 授课,教课,讲课,上课
映画(えいが) 电影
半(はん) 半,一半
前(ぜん) ……前,以前
トースター(toosutaa) 烤面包机
大人(おとな)或オトナ(otona) 大人,成人
になりました 成为,变成
コインランドリー(koinnranndori-) 自助洗衣店
11階(じゅういかい) 11楼
9時(くじ) 9点
午前(ごぜん) 上午,午前
朝(あさ) 早上
正午(しょうご) 中午,正午
夜(よる) 晚上
果物(くだもの) 水果,鲜果
卵(たまご) 鸡蛋,动物卵的总称
鶏(にわとり)
問題(もんだい) 问题,试题

文法(ぶんぽん)

词根
寺 じ 交 こう 青春 せいしゅん 啇 てき
時間 じかん 交通 こうつう 申請 しんせい 適切 てきせつ
寺院 じいん 学校 がっこう 精神 せいしん 水滴 すいてき
持参 じさん 郊外 こうがい 晴天 せいてん 素敵 すてき
痔 じ 効果 こうか 安静 あんせい 指摘 してき
しょう けん
召喚 しょうかん 真剣 しんけん
昭和 しょうわ 検査 けんさ
招待 しょうたい 倹約 けんやく
照明 しょうめい 危険 きけん
紹介 しょうかい 試験 しけん
特殊的多音词
正解 せいかい
正月 しょうがつ
政府 せいふ
証明 しょうめい
整理 せいり
症状 しょうじょう
名1は 名2に あります/います ……在……(所在句)

eg.

ノート(no-to)は 机(つくえ)に あります。笔记本在桌子上。

猫は ベッドの 下に います。猫在床下面。

疑问句
図書館は どこに ありますか。 图书馆在哪呢?
ダニエルさんは どこに いますか。 丹尼尔在哪呢?
否定句
鉛筆(ennpitsu)は あそこに ありません。 铅笔不在那里。
田中さんは 受付(uketsuke)に いません。 田中先生不在前台。
名1に 名2が あります/います ……有……(存在句)

eg.

テーブルの 上に ケーキが あります。桌子上有蛋糕。

車の 中に 人が います。车里有人。

机の 上には(这各"は"起强调作用,去掉也可以) ノートが  あります。 桌子上有笔记本。

冷蔵庫の 中に 何が ありますか。冰箱里有什么?

部屋の 中に 誰が いますか。房间里有谁?

公園に 子ども(kodomo)が います。公园里有孩子。

あそこに 犬が います。 那里有只狗。

部屋に 机と 椅子が あります。房间里有书桌和椅子。

ここに 本が あります。 这里有书。

疑问句
あそこに 誰が いますか。 那里有谁啊?
教室(きょうしつ)に 何が ありますか。 教室里有什么东西吗?
否定句
会議室(かいぎしつ)に 椅子が ありません。会议室有椅子。
部屋に 人が いません。房间里有人
思考:房间里有田中先生和桌子。日语应该怎样说?

"部屋に 田中さん 机が あります"是错误的,因为日语不存在英语中的就近原则。正确写法如下:

部屋に 田中さんが います。机が あります。

名1や 名2など ……和……等

eg.

箱(はこ)の 中に 眼鏡(めがね)や 万年筆(まんねんひつ)などが あります。箱子里有眼镜盒钢笔等。

この近く(ちかく)に 博物館(はくぶつかん)や 美術館(びじゅつかん)など あります。 这附近有博物馆和美术馆等。

会議室(きょうしつ)に 机や 椅子などが あります。会议室里有桌子和椅子等。

公園に 花(はな)や 木(き)などが あります。 公园里有花和树木等。

~から ~まで 从……到……。助词“から”表示时间的起点,“まで”表示时间的终点。

eg.

郵便局(ゆうびんきょく)は 9時から 5時までです。邮局的营业时间是从早上9点到下午5点。

デパートは 朝(あさ) 10時から 夜(よる) 10時までです。百货商店的营业时间是从早上的10点到晚上的10点。

“から”或“まで”也可以各自单独使用

eg.

授業(じゅぎょう)は 朝 9時半からです。课是从早上9点半开始的。

仕事(しごと)は 午後 5時までです。工作到下午5点结束。

方位的表达
上 うえ
下 した
前 まえ
後ろ うしろ
隣 となり
左 ひだり
右 みぎ
中 なか
外 そと
側 そば
東(音读“とう”) ひがし
南(音读“なん”) みなみ
西(音读“せい”) にし
北(音读“ほく”) きた
横(旁边的意思) よこ

eg.

会社の 隣に コンビニが あります。公司的旁边有家便利店。

コインランドリー(koinnranndori-)は 駅(えき)の 外(そと)に あります。自助洗衣店在车站的外面。

分钟的表达
1分 いつぷ(pu)ん
2分 にふ(fu)ん
3分 さんぷん
4分 よんぷん
5分 ごふん
6分 ろっぷん
7分 ななふん
8分 はつぷん
9分 きゅうふん
10分 じゅうぷん
11分 じゅういちぷん
30分 さんじゅっぷん或はん(半,可用来表示30分)
何分 なんぷん

会話(かいわ)

鈴木:王さん、キムさん、どうぞ、こちらへ。王先生、金先生,来这边请。

王小華、キム:はい。好的。

鈴木:ここは 共同(きょうどう)キッチン(kitchinn)です。電子レンジや 冷蔵庫などが あります。这里是公用厨房。有微波炉和电冰箱等。

王小華:鈴木さん、これは 何ですか。铃木先生,这是什么呢?

鈴木:あ、それは トースターです。那是烤面包机。

キム:すみません、自習室は どこですか。对不起,想问下自习室在哪呢?

鈴木:自習室は 5階に あります。自習室は 朝 7時から 夜 11時までです。自習室には 机や 椅子など あります。自习室在5楼。自习室是从早上7点开放到晚上11点。自习室有桌子和椅子等。

王小華:あのう、洗濯室(せんたくしつ)は どこですか。那个,想问下洗衣房在哪呢?

鈴木:洗濯室(せんたくしつ)は あそこです。洗濯機や 乾燥機などが あります。また、入り口(いりぐち)の 所(ところ)に 説明書が あります。洗衣房在那里,里面有洗衣机和烘干机等。另外,在入口处有说明书。

王小華:それは いいですね。那真是不错。

キム:あっ、鈴木さん、この 近く(ちかく)に 銀行が ありますか。铃木先生,这附近有银行吗?

鈴木:銀行は 駅の 東(ひがし)口(くち)に あります。銀行は 朝 9時から 午後 5時までです。银行在车站的东口。银行的营业时间是从早上9点到下午的5点。

キム:今は もう 午後 6時ですね。现在已经下午6点了。

鈴木:あそこの コンビニにATMが ありますよ。コンビニは24時間営業です。いつも 店員さんがいます。那里的便利店有ATM取款机。便利店是24小时营业的,一直都有店员在。

キム:ああ、よかった!啊那真是太好了!